Google+ Followers

jueves, 23 de julio de 2015

¡De la playa a la fiesta! From the beach to the party!

   



¡Tenga un sexy look playero en tan solo unos momentos!
De el primer paso ya en la ducha
Después de regresar de la playa, su piel le pide que se tome una buena ducha. Tras haber estado expuesta a los rayos solares durante todo el día, hay que refrescar la piel e intensificar el tono del bronceado que ha conseguido. Por ello, preste su atención a la elección de un gel de ducha especial, diferente del que usa a lo largo del año. 


   Have a sexy beach look in just a few moments!

Take the first step and in the shower

After returning from the beach, your skin asks you to take a good shower. Having been exposed to the sun throughout the day, you have to refresh the skin and intensify the tan tone he has achieved. Therefore, pay attention to the choice of a special shower gel different from that used throughout the year.

El champú de siempre también hay que sustituirlo por uno con efecto regenerador intenso para el cabello maltratado por el sol. En verano su cabello sufre no solo los efectos de los rayos solares sino también los del agua salada o del cloro. 


The shampoo also always must be replaced by one with intense regenerating for hair mistreated by the sun. In summer your hair not only suffers the effects of sunlight but also salt water or chlorine.


La nutrición del cabello y de la piel es lo esencial
Solo el cabello sano puede lucir un aspecto impecable. En verano el sol suele pasar factura al cabello y el frecuente contacto con agua tampoco favorece a su cabello que queda reseco, sin volumen, rebelde. La solución es una mascarilla nutritiva con efecto intenso que proporcionará a su cabello nutrición, hidratación, brillo y flexibilidad.


Nutrition hair and skin is essential


Only healthy hair can look beautiful shape. In summer the sun usually pass bill to the hair and frequent contact with water also helps your hair is dry, without volume, rebellious. The solution is a nourishing mask with intense effect that will give your hair nutrition, hydration, brightness and flexibility.



La piel de su rostro también necesita una hidratación profunda en verano. Una excelente crema para el verano es La Roche - Posay Hydreane Hydreane Legere. Sus propiedades son muy convincentes: el alto contenido de agua mineral le da una textura muy ligera, ideal para el verano que no deja una capa grasa, al contrario, se absorbe fácilmente.
Calma la piel irritada por el sol, unifica su tono, hidrata y sirve muy bien como prebase de maquillaje.


The skin of his face also need a deep hydration in summer. 
An excellent cream for the summer is La Roche - Posay Hydreane Hydreane Legere. Its properties are very convincing: the high content of mineral water gives a very light texture, ideal for summer does not leave a greasy layer, in contrast, it is easily absorbed.

Calm skin irritated by the sun, unified tone, moisturizes and served beautifully as prebase makeup.



La piel del cuerpo embellece con los tonos bronce adquiridos durante el bronceado, sin embargo, no hay que subestimar el cuidado de la piel después de tomar el sol por razones de salud. A su alcance hay una amplia gama de productos con capacidad de sanar y calmar la piel de forma completa. La novedad entre ellos es el Daylong After Sun Repair.


Body skin tones embellished with bronze acquired during the suntan, however, underestimate the skin care after sunbathing for health reasons. At your fingertips is a wide range of products with capacity to heal and soothe the skin completely. The novelty among them is the Daylong After Sun Repair.


Un sexy styling de verano
Los preparativos para una salida de noche no terminan con la nutrición del cabello, también hay que dedicarle unos minutos al styling¡Atrévase a experimentar en verano! Al cabello le queda perfecto el look natural, no demasiado formal. Los peinados rebeldes y ondas suaves es lo que pega en verano, y no se limitan solo al cabello corto. No hace falta secar el cabello con el secador durante mucho tiempo ni tampoco moldearlo, basta con secarlo ligeramente y dejarlo que se seque al aire. Retoque su peinado con el mejor producto de acabado para el verano: spray con sal marina. La melena le quedará ligeramente ondulada como si acabara de salir del mar, a la vez que quedará fijada y con volumen. Su peinado adquiere un look informal y sexy.


A sexy summer styling


Preparations for an evening out not end with hair nutrition, you also have to spend a few minutes styling.Dare to experience in summer! Hair fits her perfectly natural look, not too formal. The rebels hairstyles and gentle waves is what sticks in summer, and not limited only to short hair. No need to dry your hair dryer long nor mold, just slightly dry and let it air dry. Touch her hair with the best finishing product for the summer: sea salt spray. The hair will be slightly undulating as if just out of the sea, at the same time be fixed and volume. Your hair acquires a casual, sexy look.


El maquillaje desnudo va de mano con el verano. ¡Confirmado por esta temporada!
Con el nude, o sea, con el maquillaje desnudo, no puede perder. Esta tendencia en maquillaje domina la moda este año. Le ofrecemos la receta para conseguirlo. Aplique una cantidad modesta de maquillaje de textura muy ligera que le da un aspecto natural y, además, es respetuoso con ella. Es aconsejable usar un fluido que se absorbe rápido, ilumina e hidrata la piel y casi no se nota. El fluido Vichy Teint Idéal reune todos los requisitos mencionados. No hace falta aplicar polvos y si se lo pone, opte por uno de textura ligera.

The nude makeup goes hand in hand with the summer.Confirmed for this season!


With the nude, that is, bare makeup, you can not lose. This trend in fashion makeup dominates this year. We offer the recipe to get it. Apply a modest amount of makeup very light texture that gives a natural look and also is respectful with it. It is advisable to use a fluid that is absorbed quickly, illuminates and moisturizes the skin and hardly noticeable. Idéal Vichy Teint Fluid meets all these requirements. Needless to apply powders and if it is put, opt for one of light texture.




Elija unas sombras de ojos en tonos de beigecastaño bronce y complete el maquillaje con la máscara No aplique el colorete o o use un tono muy claro. En ningún caso se olvide del iluminador y aplíquelo como los polvos. Le da a su piel un toque anacarado que le hará brillar. Un sugerencia: la tendencia de este año es resaltar el maquillaje desnudo con una barra de labios de neón que le da la chispa a su  maquillaje.
¡Y ahora a la fiesta!


Choose eye shadows in shades of beige, brown or bronze and complete the makeup mask oo Do not apply blush use a very light shade. Under no circumstances forget the illuminator and apply as powders. It gives your skin a pearly touch that will make you shine. A suggestion: the trend this year is to highlight the nude makeup lipstick neon gives sparkle to your makeup.

And now the party!

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Manicura #156 Regia Masglo